La Comisión Europea (CE) ha enviado un nuevo pliego de cargos a Canon, liderada por Yuichi Ishizuka, en el marco de la investigación abierta para dilucidar si la compañía adquirió la filial de equipos médicos de Toshiba antes de que los servicios europeos de competencia diesen su autorización a la operación. Bruselas cuestiona el proceso de compra en dos fases. En la primera, Canon adquirió el 95% del capital de Toshiba Medical Services por 800 euros y, posteriormente, pagó 5.280 millones de euros por una opción sobre el 5% restante. El primer paso se dio antes de que el ejecutivo comunitario autorizara la operación. Cuando esto sucedió, Canon ejecutó sus derechos y se hizo con el 100% de la filial médica de Toshiba.